近日発表予定の、「カルトナージュのためのタッセルコース」の作品紹介、第5弾です。

n         大きなタッセルのスカートを飾る「ボール」。　やはりこれらもオーナメントの一種になりますが、これをアレンジし、ボールの間にカットラフを挟めたデザインに仕上げています。　名前はタイトル通り、「ボールタッセル (Ball Tassel with cut ruff)」。　長さは7cm程度と、あまり大きくは無いサイズ。
            

n         下の写真は、現段階ではカリキュラムには含まれませんが、　「Trinity Ball tassel シリーズ」とでも言いましょうか、似たようなデザインのタッセルなので、え～い、この際ご紹介しましょう。　ま、いずれはカリキュラム入りしそうですから・・・(笑)。 　色を考えて1個試作したら止まらなくなってしまい、3個も作ってしまいました。　もちろん作るのも楽しいですが、色を考えるのがとても楽しい～♪と思いました。　何気選んだ色は、やはりコックリとした秋の色・・・・。　
            
　

近日発表予定の、「カルトナージュのためのタッセルコース」の作品紹介、第4弾です。

n         このタッセルはスカートの部分に、アザミの形をしたループ房 <仏語: bouffette chardon bourcle> という名前の、オーナメントの一種を使ったタッセルです。　意味合いを理解していただくために、写真後方に、あえてタッセルのお尻部分 (失礼!!)　を並べご覧いただいてます。　短い名前にして、要は区別がつけば・・・と。　
 

n         高さ4cmの小ささ。　コロンとしてしていて、とってもかわいいでしょ。　活用範囲は、とても広いのでは、と考えています。
            

近日発表予定の、「カルトナージュのためのタッセルコース」の作品紹介、第３弾です。

n         新作タッセルは、その名称をも考えなければなりません。　ハシバミは、英語名Asian Hazelと言うので、当初これは、「ヘーゼルナッツ」と呼んでいましたが、ナッツ(実)はハシバミという植物の実の部分なので、少しその意味から離れてしまいます。　仏語の本も参考に、いろいろ考えた結果、シンプルにnoisetteノアゼット(仏語)を選び、また日本語名称として、「ハシバミタッセル(noisette)」にしました。　名称はつける時は、ほんとに悩みますね・・・。
                 

n         そう言えば、この頭の形、どこかで見たことのあるような気がしませんか?  フランスの某有名タッセルメーカーが販売している鉛筆の先端に付いていたのでは・・・。　作りながら、そう思いました。　房は短いですが・・・。

 JUGEMテーマ：JUGEM

n         今回から、新しいコースとして発表予定の、「カルトナージュのためのタッセルコース」の作品を少しずつご紹介していきたいと思います。　タイトルがタイトルだけに、作品コンセプトは「小さいサイズ」です。　こんなことを念頭に制作した作品とともに、その制作裏話も交えて、ご紹介していきたいと思います。　

n         今日は、<その1>として、「タッセル付・簡単ロゼット」。　写真の大きい方は、教室のボードに以前 (覚えていないくらいだいぶ前、2008年頃?)  からディスプレイされていたものので、そちらの大きさは長さが18cm。　それの小型版で、サイズは、8cm。　ロゼット部分の直径は、3.5cmで納めています。　小さくてアクセサリーにもできそうです。　もちろん、本コースでは、すでに本格的ロゼットの作り方も提供していますが、やはりインテリアを基準にしているので、直径が6cm程度と、カルトナージュには少し大きいかもしれません。　本格的なロゼット&タッセル作品は、こちらから。　もちろんカリキュラムにも入っています。
        

n         実は制作の時間短縮を狙い、ロープは市販品を使おうかなぁ、と取り寄せたところ、「え～ッ。あまりに粗悪で、がっかり・・・。」　やはりロープから作ることにしました。(手抜きはいけない・・・反省、反省。) 　これまでのコードの糸の分量をほんの少し増やしただけで、ほら、できちゃった、なんくるないさー。　　
※これは「貼って飾る」タイプのものです。

 
JUGEMテーマ：JUGEM

n         生徒さんの作品の「枕カバー: pillow case」。　本日完成!  予めご自分で布に刺繍をされたものをお持ちになったもので、何気ない麻の生地に、クロスステッチで仕上げたお花がとてもかわいらしい。　刺繍を施すことによって、より素敵にオリジナリティ溢れる作品の完成となっています。　刺繍のできる人が羨ましい～ッ。
        

n         刺繍の得意な方は他にも沢山いらっしゃいます。　同じく枕カバーで麻の生地にサテンステッチでご自分のイニシャルを入れた方の写真・・・・が、どうしても、見つからず、ごめんなさい。　教室の「勝手に殿堂入りボード」(※生徒さんが勝手にご自分の作品写真を貼るボードです)には貼ってあるのですが・・・。　

n         【おまけ】:　アメリカ英語は、Pillow caseとは言わず、ピローシャム(pillow sham)または、ピロースリップ(pillow slip)と呼ぶようです。　ただのピローは、アメリカではクッションの意味になってしまい、ホント紛らわしい。　また、朝起きたときに顔に枕のしわがついた顔は、ピローフェイス: pillow face。　よくあります・・・・ (笑)。

JUGEMテーマ：JUGEM

n         生徒さん作成の「丸テーブル用クロス」。　完成当日、教室で写真を撮らせていただきました。　あれやこれや楽しくデザインに悩み、モアレの生地も取り寄せて・・・・。
生徒さんの完成直後の一言、「38年目にして、やっとお気に入りのものに手にすることができたわ。　自分で作るってことは、こういうことなのよね～(シミジミ)。」 　教室にいた全員が、「え～ッ!!」。　皆さん、作業の手が止まってしまいました。　
 

n         生徒さんいわく、「今使っているテーブルは38年前に買って、これまでいろんなテーブルクロスを買ったけど、一枚も気に入ったものに出会ったことがなかったのよｫ・・・」。　この言葉に、お教えする立場としては感動ものです。　今日の疲れが一気に吹き飛んでしまいました!!  そして、この言葉をそのまま使わせてもらいます。　
ソフトファニシングの醍醐味、「(インテリア用品を)「自分で作るってことは、こういうことなんですよ～。」
      
　

n         通常フリルは片側に付きますが、そのフリルがクッション表面に、そして蝶が羽を広げたような形をした「バタフライフリル」のついた、丸型のクッション。　生憎、このデザインにあう生地が店頭になかったので、私の隠し財産生地として保有しているものをお出ししたら、気に入っていただけて・・・・。　

n         色が少し甘い感じなので、フリルをつけたら更に甘くなるかなぁ・・と思いましたが、そんな心配は無用でした。　バタフライフリルの真ん中に配したリボンが、キリっと全体を締めてくれていい感じ!! 
ご自宅で宿題をやっていたら、お二人のお嬢さんがとても気に入ったらしく、完成後の所有者は、お嬢さんたちに決定。　もちろん、もうひとつはご自宅で復習を兼ね作成予定。　教室の生徒さんからも「かわいい～。」の大絶賛。　シュガーケーキのようなクッションは、２０代のお嬢さんにピッタリのデザインに仕上がっています!
    

n         お客様が店頭で購入されたベッドカバー。　イタリアの生地だったのですが、無地だったので、「何かアクセントが欲しい・・・・。」と言われ、急遽アクセントをつけることになりました。　「デザインはお任せします。」　こういうリクエストが一番難しいんですよね。　う～ん、悩ましてくれます。　しかし、悩む時間も意外に楽しかったりするので、それが好きだったりする、複雑な性格です。

n         TV番組ビフォーアフター風に言えば、「果たして、(匠の)デザインをご家族の皆さんは気に入ってくれるのでしょうか?」と、言うわけで完成したのが下の写真。　幅の異なるリボン使いで、デザインして見ました。　取りに見えられた時は、少しドキドキでしたが、気に入っていただけてホッとしました!! 　まだまだ暑い日が続いていますが、少し涼しい季節になってからお使いになるベッドカバーです。